Procesamiento local frente a subir un estado de cuenta a la nube
Qué permanece en tu navegador, qué metadata necesita el servicio y cómo comprobar la privacidad al convertir estados bancarios a Excel.
El procesamiento local lee el PDF y genera el Excel dentro de tu navegador. Un servicio que procesa en la nube recibe el documento en sus servidores. Banco a Excel usa el primer modelo para los estados de cuenta, aunque la cuenta, los límites, los pagos y la medición operativa requieren comunicaciones de red.
Qué permanece en la pestaña
El PDF, su contraseña, el texto extraído, las filas, los nombres locales y las ediciones se mantienen en la memoria de la pestaña. La extracción usa PDF.js y la generación de Excel ocurre en el cliente. La descarga es una acción explícita: el archivo se guarda donde tú elijas.
No existe una copia de recuperación del estado en nuestros servidores. Cerrar o recargar la pestaña puede perder el resultado. Iniciar sesión o abrir el pago en otra pestaña permite conservar la vista previa original mientras se actualiza el acceso.
Qué sí necesita la red
El sitio carga su código y se comunica con Clerk para la autenticación y con Stripe para el pago alojado. El servidor conserva cuotas, identificadores opacos, estado de suscripción y metadata de paquetes, cobros, reembolsos y créditos. Los importes de facturación corresponden a lo que pagas al servicio, nunca a los movimientos de tu banco.
La medición propia registra eventos predefinidos, una sesión aleatoria, una página de entrada de un catálogo fijo y una categoría de origen. La categoría se obtiene localmente de la referencia y se descarta la URL completa. No se envían consultas de búsqueda, contraseñas, nombres de archivo ni contenido del documento. El detalle operativo se elimina a los 90 días.
Cómo comprobar la promesa sin exponer datos
Usa primero el PDF sintético publicado en el sitio. Abre la pestaña Red de las herramientas del navegador, selecciona el ejemplo, edita una descripción ficticia y exporta. Examina los cuerpos de las solicitudes: no deben contener el PDF, texto ni filas. Sí puedes observar peticiones de cuenta, cuota y eventos con categorías.
La prueba de privacidad del proyecto comprueba este límite durante conversiones y exportaciones. No es una certificación externa ni una garantía contra extensiones maliciosas o un equipo comprometido. Tampoco significa que el sitio pueda funcionar completamente sin conexión: autenticar, reclamar cuota y pagar necesitan red.
Qué revisar al comparar servicios
Pregunta dónde se procesa el documento, durante cuánto tiempo se conserva, quién puede acceder a él y si existen copias o registros. En un procesador remoto, el cifrado durante el envío no significa que el servidor nunca reciba el contenido.
El procesamiento local reduce la necesidad de compartir el documento con el proveedor, pero traslada a tu equipo la memoria necesaria y el cuidado del archivo descargado. Protege tu dispositivo y decide dónde guardar las exportaciones. Consulta el aviso de privacidad para conocer el tratamiento de cuenta y pagos.
| Dato o acción | Lugar de procesamiento o destino |
|---|---|
| PDF, contraseña, filas y ediciones | Memoria de la pestaña |
| Generación de CSV/XLSX | Navegador |
| Archivo descargado | Ubicación que elijas en tu equipo |
| Cuota y estado de pago | Servidor, sin el documento |
| Visita desde un asistente de IA | Categoría ai y página del catálogo; sin URL de referencia |
Límites de esta guía
Procesamiento local no equivale a anonimato total ni a funcionamiento sin internet. No protege frente a un dispositivo o una extensión comprometidos. Revisa los permisos y la política de cualquier otra herramienta que utilices.